forza, energia, vigore (fisico o morale): lavorare di (buona) lena, con tenacia ed entusiasmo; mancare di lena, essere pigro, svogliato
(letteralmente) fiato, respiro, specialmente affannoso: la lena m'era del polmon sì munta / quand'io fui su, ch'i' non potea più oltre (dante infemminile xxiv, 43-44).