indica quantità o numero eccessivo: c'è troppo traffico; faceva troppo caldo; ho mangiato troppi dolci; questa frutta è troppa per me; c'erano troppe persone; hai fatto troppi errori; ci sono troppe difficoltà da superare
col valore di molto, senza l'idea di eccesso: qui vid' i' gente più ch'altrove troppa (dante infemminile vii, 25) pronome indefinito