Definizioni di trasparire

termine antico trasparere, verbo intransitivo [coniugato come apparire; ausiliario essere]

• tralucere, apparire attraverso un corpo diafano, traforato o molto rado: dai vetri traspariva una luce debole; il sole del mattino traspariva attraverso le fessure delle persiane; le nuvole lasciavano trasparire di tanto in tanto la faccia della luna
• (figurato) detto di pensieri, sentimenti, intenzioni e simile, rivelarsi, manifestarsi attraverso indizi, segni esteriori: dagli occhi gli traspariva una gioia intensa; un uomo che non lascia trasparire nulla di quello che pensa
• (non comunemente) essere trasparente: la carta, il velo traspare.

Termini della lingua italiana collegati: ... consulta tutti i sinonimi di trasparire.