Definizioni di voltare

sillabe: | pronuncia:

verbo transitivo [io vólto etc.]

volgere, indirizzare in un altro senso; orientare altrove: voltare la testa; voltai l'automobile e tornai indietro

dirigere: voltare la prua verso la costa; voltare le armi contro qualcuno, rivoltarsi contro di lui con le armi

- voltare pagina, (figurato) cambiare atteggiamento, comportamento, abitudini; anche, considerare definitivamente conclusa un'esperienza
- voltare casacca, gabbana, (figurato) cambiare opinione o partito
- spostare, girare qualcosa in modo che presenti il lato opposto: voltare una moneta; voltare le pagine di un libro

in linguistica, metodologia che propone l'identificazione dei singoli elementi in base alla loro funzione.

- non sapere dove (o da che parte o a chi) voltarsi, non sapere a chi chiedere aiuto o come uscire da una situazione difficile
- (termine antico) trasferire ad altra persona debiti o crediti
- verbo intransitivo [ausiliario avere] piegare in una certa direzione: la strada volta a sinistra
- verbo riflessivo cambiare, tendere a mutare: il tempo si volta al peggio.
- voltarsi verbo riflessivo girarsi, volgersi: voltarsi indietro; voltarsi dall'altra parte
- voltarsi contro qualcuno, ribellarglisi
- voltarsi e rivoltarsi nel letto, non riuscire a trovarvi la posizione giusta; per estensione, non riuscire a prendere sonno

Termini della lingua italiana collegati: condurre, dirigere, girare, ... consulta tutti i sinonimi di voltare.