Definizioni di chiudere

sillabe: | pronuncia:

verbo transitivo [passato remoto io chiusi, tu chiudésti etc.; participio passato chiuso]
    • unire insieme, far combaciare due o più parti disgiunte; serrare insieme qualcosa per evitare che si apra; coprire con un coperchio, con un tappo: chiudere un cancello, una finestra, una borsetta, un libro; chiudere la bocca; chiudere una cassa, una bottiglia, una lettera; chiudere a chiave, col lucchetto, con la catena; chiudere (la) casa, chiuderne la porta di ingresso; anche, non abitarvi più
    • chiudere la porta in faccia a qualcuno, non riceverlo; (figurato) rifiutarsi di aiutarlo
    • chiudere le frontiere, impedire l'entrata e l'uscita di persone, e anche di merci
    • ostruire, sbarrare, impedire un accesso; bloccare un passaggio (anche figurato): chiudere una strada al traffico; chiudere un orto con una siepe, recingerlo; chiudere il cuore alla pietà, non voler essere pietoso
    • chiudere il gas, la luce, spegnerli, interromperne il flusso, l'erogazione
    • stringere, serrare, raccogliere: chiudere la mano, le dita; chiudere le ali
    • addestramento del cavallo alle diverse andature, ai vari movimenti, a esercizi di abilità etc.; il luogo dove si addestrano cavalli e cavalieri: scuola di maneggio; maneggio coperto, all'aperto.
    • chiudere un elenco, una processione, esserne alla fine, al termine
    • chiudere i propri giorni, la vita, morire
    • porre fine a qualcosa; terminare, concludere: chiudere uno scritto, un discorso, una lite ' chiudere bottega, cessare la vendita; (figurato) sospendere un'attività
    • (commercio) eseguire le operazioni connesse con il termine di un esercizio, di un contratto e simile: chiudere il bilancio; chiudere un conto, in banca, estinguerlo
    • porre termine a una trattativa, raggiungendo un accordo: chiudere il prezzo, l'affare
    • in alcuni giochi di carte, completare una combinazione o terminare un gioco individuale: chiudere una canasta d'assi
    • verbo intransitivo [ausiliario avere]
    • (inform.) cessare di usare, eliminando dalla memoria di lavoro e registrando nella memoria di massa: chiudere un file

Termini della lingua italiana collegati: arginare, barricare, bloccare, ... consulta tutti i sinonimi di chiudere.