Definizioni di trasportare

sillabe: | pronuncia:

termine antico transportare [trans-por-tà-re], verbo transitivo [io traspòrto etc.]

- portare da un luogo a un altro: trasportare un pacco, una merce; è stato trasportato all'ospedale
- detto di un corso d'acqua o del vento, trascinare con sé: il fiume trasportava una gran quantità di terriccio
- (figurato) trasferire altrove in maniera ideale, con la fantasia: la poesia di omero ci trasporta nell'antica grecia
- (assolutamente) allontanare dalla realtà materiale: una musica che trasporta
- lasciarsi trasportare, cedere a un impulso, lasciarsi vincere: non devi lasciarti trasportare dall'ira

in tipografia e nella tecnica del restauro, staccare un testo, un disegno, un dipinto e simile dal suo supporto originario e trasferirlo su uno nuovo

in linguistica, segno diacritico [-] che in certi sistemi di trascrizione e traslitterazione si sovrappone a una lettera, per indicarne l'articolazione palatale (per esempio c-, g-, s-)

- (termine antico) tradurre
- trasportarsi verbo riflessivo o intransitivo pronominale (non comunemente) trasferirsi, spostarsi (anche figurato): trasportarsi con la fantasia nel medioevo.

Termini della lingua italiana collegati: condurre, portare, ricopiare, ... consulta tutti i sinonimi di trasportare.